Revell Community

Lappes hat geschrieben: Die meisten Sprengfallen wird man nicht sehen....Ausnahmen bestätigen die Regel.
Ich habe ein wenig recherchiert und der Variantenreichtum ist extrem.

Es gibt ja Leute die 2 Fallen aufstellen. eine zum Sehen und ausweichen und eine unsichtbare

Danke schön.....ja, hab noch 'ne Menge Modelle hier liegen. Ich würde gerne als nächstes ein Schiff bauen, habe die Arizona und die Missouri in 1:200 mit Detailsets hier herumliegen.
Ich habe auch schon einiges hier veröffentlicht:

siehe hier:
viewtopic.php?f=68&t=2002

viewtopic.php?f=68&t=2000

Jetzt wurden noch ein paar Armierungseisen an den Betonbrocken ergänzt. Nahe der Hauswand liegt ein zerstörtes Fenstergitter.

Mich interessiert, was die arabischen Schriften an der Hauswand bedeuten.

"Parken verboten" und "Fahrerflucht wird mit dem Tode bestraft".
Nee....keine Ahnung. Habe es von Fotos abgemalt.
Ich hoffe, es ist nichts unanständiges.
Aber ich gehe davon aus, dass ein Araber bei dem Schriftbild eh das Grausen kriegt. Da brauchst du 'nen arabischen Apotheker, um das zu entziffern.

panzerchen hat geschrieben:Mich interessiert, was die arabischen Schriften an der Hauswand bedeuten.

eupemuc hat geschrieben:Übersetzung?

Habe ich schon vor 3 Tagen gefordert. Ich dachte, er rätselt noch.

Nun....da es ein wichtiges Thema zu sein scheint, im Gegensatz zu dem kyrillischen Gekrakel auf den russischen Panzertürmen.
Der linke Schriftzug ist von einem Foto, den Rechten habe ich von translate.google.de ins arabische übersetzen lassen.
Es soll heißen : "es lebe die Hisbollah"
Mit dem Pinsel auf unebenem Untergrund nur schwer zu verwirklichen.

Geht doch!
Well done.

...wenn das die NSA mitkriegt

Danke für die Übersetzung.
Nein, wirklich wichtig ist es nicht, aber es interessiert halt.

( Heißt NSA "National Sozialistische Arschlöcher" ??? )

Neeeiiin, knapp daneben...Nutzlose Spionierende* Amis *ersatzweise auch Spinnende

Und wieder was gelernt

Heute habe ich den Schutt noch ein wenig bearbeitet. Zum einen um die Kette an den Untergrund anzupassen, zum anderen um noch ein wenig Farbe zu ergänzen. Dazu zerbröselte ich einen Blumentopf aus hellem Ton mit dem Hammer, verteilte dies auf dem Dio und beträufelte alles mit einem Wasser/Weißleim Gemisch mit einer Pipette.
Stellenweise mußte ich noch nacharbeiten, daher noch teilweise nicht getrockneter Weißleim. Danach behandelte ich die Ente, die Bretter und andere Details mit Pigmenten. Diese fixierte ich mit Feuerzeugbenzin. Hier einige Vorabfotos. Bei Tageslicht werde ich bessere Fotos posten, da mir die Fotos zu rotstichig sind.

Zu rotstichig ?
Kann ich nicht bestätigen, jedenfalls nicht nach der Darstellung auf meinem Monitor.

Nun....das Problem ist, ich sitze vor dem Original. Die Ente kommt eine Spur zu blau und der Schutt eine Spur zu Rot heraus.
Sieht auf den Bildern ok aus, aber es gefällt mir im Original halt besser.
Aber wenn man bedenkt, dass die Fotos durchweg mit dem Handy geschossen wurden ist es ganz ok so.
Danke für das Feedback.
Grüßle
Frank (Lappes)

Mehrfach wurde die Motorhaube des Citroen kritisiert und ich denke, es ist nicht plausibel, wie sie vom Panzer nach oben gedrückt wird. Ich habe die Haube deswegen entfernt und an die Ente gelehnt.
Des weiteren habe ich einen Araber mit einem Molotowcocktail auf dem Panzer fixiert. Auch hier nahm ich einen britischen Soldaten, den ich zu einem Araber umgewandelt hatte. Die Flasche des Molotowcocktail fertigte ich aus einer Airbrushpipette, das Stück Stoff als Lunte und das Kopftuch aus Papiertaschentuch.
Der Bart darf nicht fehlen. Die Araber sollen keine Palästinenser sondern Angehörige regulärer arabischer Streitkräfte darstellen. Daher auch die Uniformen.

Die Bilder wurden etwas flüchtig mit dem Handy aufgenommen. Sorry.